James Kottak ütleb, et on oma endiste bändikaaslastega endiselt väga head sõbrad SKORPIONID , neli aastat pärast grupist lahkumist.



2016. aasta septembris vallandati trummar legendaarsest Saksa hard rocki bändist, kui tema võitluses alkoholismiga oli palju reklaami ja tema asemele tuli endine. MOOTORI PEA liige Mikkey Dee .





Uues intervjuus SKORPIONID ametlik fänniklubi Crazycorps


, Kottak arutas asjaolusid, mis tema lahkumiseni viisid, öeldes: 'Mulle on alati siin-seal jook meeldinud. Ja siis võtan alati ka valuvaigistit nimega Aleve. Seda võtavad kõik pesapallurid, kõik jalgpallurid ja see toimib nagu võlu. Sa võtad need ja sa ei tunne midagi. Aga lisaks sellele olen ma rokkbändis rokktrummar ja sul on roheline tuli juua.





50-dollarine politseiniku stiilis võlts-tõsi-show

'Aastatel 2008–2011 ma ei joonud,' selgitas ta. 'Ma lihtsalt ärkasin ühel päeval ja ütlesin: 'Ma lihtsalt ei taha enam juua.' Ma ei käinud võõrutusravil; Ma ei teinud midagi sellist. Ma lihtsalt ei tahtnud enam juua.



'Kui teil on teadmisi A.A. [Anonüümsed alkohoolikud] või mis tahes tüüpi programm või võõrutusravi, see kestab vaid nii kaua ja siis on see, mida me nimetame taastumiseks retsidiiviks. Ma läbiksin need aasta või võib-olla kaks aastat joomiseta faasid ja siis järk-järgult…

' SKORPIONID , mängime oma saadet, läheme tagasi hotelli [ja] 45 minutit hiljem oleme kõik allkorrusel õhtustamas,” jätkas ta. 'Ja kõik on just õige hinnaga – tasuta. Kõik need lennud edasi-tagasi Euroopast, LA-st – ma lihtsalt lendasin pidevalt. Mille üle ma ei kurda, aga see on alati äri- või esmaklassiline ja taaskord on kogu märjuke õige hinnaga. Ma lähen: 'Mul on järgmised kaks vaba päeva. Sama hästi võiksin juua juua. Ja see ajendas mind mõnikord uuesti jooma.

'See on tüüpiline alkohooliku mõtteviis: 'Noh, ma võin sama hästi juua. Miks mitte?' Ja see on tüüpiline alkohoolse haiguse mõtlemine. Sest see on haigus.'



Kottak , kes liitus SKORPIONID aastal 1996, meenutas üht konkreetset pöördepunkti, kui ta veetis kolm kuud Eric Clapton 's Risttee narko- ja alkoholiravikeskus Antigua saarel.

valitsus oma parimas seisus on vajalik kurjus

„Ma olen käinud sadades – ma ei ütleks tuhandetes –, olen käinud sadades A.A. koosolekud,' ütles ta. 'Veetsin 92 päeva võõrutusravil Eric Clapton taastusravi koht. Ma pidin seal viibima ainult 30 päeva. Nad pakkusid mulle, nad ütlesid: 'Hei, kui sa tahad veel paariks nädalaks jääda, siis pole midagi.' Ja ma olen nagu: 'Mida? Noh, kas ma pean maksma?' Sest see on kallis – see on nagu 30 tuhat kuus. Nad ütlevad: 'Ei. Sa võid lihtsalt jääda, kui tahad. Nii ma jäin veel kaks nädalat, siis veel kaks nädalat. Ja lühidalt, ma olin seal 92 päeva, mis muutis kogu mu elu ja kogu mu mõtteviisi.

James jätkas, et ta on ühingu liikmetega 'ikka väga head sõbrad'. SKORPIONID . 'Mina ja Matthias [ Torked , kitarr] e-post ning mina ja Klaus [ Mõtle , vokaal] regulaarne e-kiri, näiteks, võib-olla kord paari nädala jooksul. Ja ma lihtsalt ütlen: 'Hei, mees, kuidas läheb?' Ja Klaus kirjutab vastu: 'Hei, siin on kõik suurepärane. Mis sinuga toimub?' See on selline asi.

'Nägin neid poolteist aastat tagasi Orange'i maakonnas, mis siit vaadates kõlab lähedalt, kuid see oli nagu kahetunnine autosõit. Käisin kuttidega külas ja ütlesin meeskonnale tere, läksin lava taha ja käisin koos Klaus eraviisiliselt.

'Nad on mu sõbrad, mees,' Kottak lisatud. 'See, et te ei ole enam [koos] bändis, ei tähenda, et te ei saaks sõbrad olla. Ja need poisid on mu sõbrad.

Küsis, kas ta kahetseb koos veedetud aega SKORPIONID lõppes, Kottak ütles: 'Muidugi on iga muudatuse pärast alati kahetsus. Kuid 21 aastat rock and rollis võib sama hästi olla 150 aastat.

Kaks aastat tagasi, Torked ütles, et tema ja ta bändikaaslased pidid tegema otsuse vallandada Kottak , selgitades, et nad andsid trummarile 'kõik võimalused' paremaks saada. „Jõudsime punkti – või ta jõudis punkti – kus see lihtsalt polnud seda väärt, Torked ütles.

Kottak veetis suurema osa viimasest kahest aastast tuuritades koos uuendatud versiooniga KUNINGRIIK TULE , kus on ka kitarristid Danny Stag ja Rick Steier ja bassist Johnny B. Frank , koos lauljaga Keith St. John (varem MONTROSE ja LYNCH MOB ). Algne frontman Lenny Wolf keeldus kokkutulekul osalemast.